La bûche de Noël – fransk jultårta

För er som undrar vad jag har hittat på med den vackra vinjettbilden över Antibes som jag förut hade här ovan på bloggen så skall jag nu berätta hur det ligger till med den saken.

Ni vet ju vid det här laget att man äter gåslever till förrätt på julmiddagen och anka till huvudrätt. Men efter det kommer vedklabben och det tror jag inte att jag har berättat.

La bûche betyder alltså vedklabb och är en slags rulltårta med smörkräm som fransmännen äter till efterrätt på jul. När den är klar skall den alltså se ut som en vedklabb.

Men det är många som tycker att smörkrämen är lite väl fet och jag håller med. Vi fick en bûche i matsalen några dagar innan jul och det var faktiskt ganska äckligt. Istället för en riktig bûche köper många istället en glassvariant som är lite lättare att få ner i magen. Jag gjorde en vanlig svensk rulltårta som avslutning på den franska middagen och det blev utmärkt. Rulltårta är underskattat. Behöver bara fem minuter i ugnen, helt utan fett och mycket enkelt att vispa ihop. Det enda som kan vara svårt är att få loss bakplåtspappret när den är klar, men penslar man med lite kallt vatten på pappret lossnar den fint.

Läs mer på Wikipedia på franska eller på engelska.

Vackra, men inte särskilt lika vedklabbar.

Alice Petrén om hemlängtan i P1

Sveriges Radios syderuopakorrespondent, Alice Petrén, gör julprogram om hemlängtan.

Vi utlandssvenskar längtar nog alla hem lite granna ibland. Vi saknar familj och vänner, maten, kulturen och traditionerna. Jag har tur som kan åka hem till Sverige ganska enkelt, vilket jag tror minskar min hemlängtan mycket. Bara vetskapen om att jag kan åka hem gör att hemlängtan (den riktiga, jobbiga) blir mycket mindre.

Annica Lantz har julledigt och istället får några av SRs utrikeskorrespondenter runt om i världen sända julspecialprogram i P1 i julveckan.

På juldagen är det Maria-Person Löfgren från Moskva, på annandagen Alice Petrén från Paris och den 27 december Hanna Sahlberg från Peking.

Programmet från Paris heter Jul i världen med Alice Petrén och sänds 15:03 på annandag jul och eventuellt väntar en liten överraskning i programmet.

Sveriges Radio ger oss julmusik

Sveriges Radio är mycket duktiga på att erbjuda oss utlandssvenskar radiosändningar. Alla(?) deras kanalar går att lyssna på över nätet och programmen går även att lyssna på i efterhand på webben eller som podcasts.

Inför julen har SR startat två nya kanaler för alla oss som vill ha mer och behändigare julstämning. SR Bjällerklang och SR Klassisk Jul.

Läs mer och lyssna på www.sr.se/julen och tack Linda för tipset.

Nikon Speedlight SB-600

Jag har fått en tidig julklapp av Charlie. Det var en blixt som heter Nikon Speedlight SB-600 i paketet. Det är min allra första blixt och jag kan inte så mycket om fotografering med blixt ännu. Hittills har min inställning till blixt varit: hellre suddigt än att använda blixt, eftersom blixten ger så tråkiga, kalla och platta bilder.

Men med en vridbar blixt blir allt annorlunda. Istället för att låta blixten gå av rakt fram, och skapa konstiga skuggor bakom det man fotograferar, kan man låta ljuset från blixten studsa någonstans först. Man kan tex vrida blixten ungefär som på bilden ovan och låta ljuset studsa i taket innan det träffar motivet.

När ljuset får studsa blir det för det första mycket mjukare och diffusare, precis som vanligt dagsljus, och för det andra kommer det uppifrån vilket ser mycket mer naturligt ut. När ljuset kommer uppifrån hamnar skuggor i ansikten där vi är vana att se dem.

Dessutom går det att ta kort mot speglar, fönster och allt annat som glänser utan att få irriterande reflexer. Jag tog tre bilder i mitt helt mörka badrum i går för att testa detta. Bilderna nedan är tagna rakt in i min badrumsspegel.

Helt utan blixt 

Blixten riktad rakt fram, som kamerans vanliga, lilla, inbyggda blixt. 

Med min nya vridbara blixt.

Svenska konsulatet i Nice bjuder in till julstämning

Ikväll kommer granen från västkusten till Nice! Från www.consulat-suede.fr:

”Dec 8

Kl 17:50

Luciatåget utgår från Hôtel de Ville i Nice till granen vid Forum Masséna.

Kl 18:00

Den svenska granen skänkt av Västkustens Skogs AB tänds på Place Massena! Högtidligheten förrättas av Sénateur Maire de Nice Jacques Peyrat och Sveriges Ambassadör i Frankrike Gunnar Lund.

Kl 20:00

Julkonsert i den fantastiska kyrkan St Pierre d’Arène 62, rue de France, (bakom Hôtel Negresco), Nice

Musikalisk knäck, marsipan och marmelad, nötter, apelsiner och ris à la Malta. Kom och låt dina öron fyllas av läckra julgotter när Vokalkvartetten VOX frossar i sånger med ljuvligt juliga förtecken. Staffansvisor, Jul Jul, strålande Jul, O Helga natt, Jingle Bells, Marias vaggsång, Deck the Hall, When you wish upon a star. Andäktiga stunder. Blandat med många leende minutrar.

Vokalkvartetten VOX är en av Vara Konserthus fasta, professionella ensembler. De fyra sångarna har gjort sig kända för sin varma och öppna utstrålning med fin publikkontakt. Oavsett om VOX sjunger en madrigal, folkvisa eller nyskriven konstmusik genomsyras framförandet av lusten att levandegöra musikens alla känslor och färgskiftningar.

Nyligen gjorde kvartetten med Allan Edwall-porträttet Grovdoppa ånyo succé i Göteborgs Stadsteaters lunchteaterserie. Ensemblen hänger sig gärna åt den äldre musiken, såväl renässans- och barockmusik. VOX är dock lika framgångsrik i den helt nya repertoaren där man genom åren fått en mängd ny musik skriven direkt för ensemblen. Men nu till jul är det ju de gamla vanliga sångerna vi vill höra. Det får vi från VOX. Men vi får också höra en del sånger som vi kanske inte ännu har placerat i vår julmusikönskelista.

Du får möta Katarina Lundborg (mezzosopran), Tore Sunesson (tenor), Matts Johansson (baryton) och Ulrika Åhlén Axberg (sopran) – alltså vokalkvartetten VOX som denna höst fått den världsberömda sopranen Barbara Bonney som konstnärlig coach. Ett unikt tillfälle att få möta en sällsynt begåvad grupp.

Fritt inträde! Kollekt till förmån för Le Forneau Economique, soppkök i Vieux Nice!”